NINA - Die Warn-App des BBK

Die Warn-App NINA (Notfall-Informations- und Nachrichten-App) warnt Sie deutschlandweit vor Gefahren, auf Wunsch auch für Ihren aktuellen Standort. Die App wird vom Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) bereitgestellt.

Technischer Ausgangspunkt für NINA ist das modulare Warnsystem des Bundes (MoWaS). Dieses wird vom BBK für bundesweite Warnungen des Zivilschutzes betrieben. Seit 2013 können auch alle Lagezentren der Länder und viele bereits angeschlossenen Leitstellen von Städten und Kommunen das Warnsystem nutzen (http://www.bbk.bund.de/DE/NINA/Warnung/Warnung.html).

Hinweis: nicht überall sind auch Warnmeldungen zu lokalen Ereignissen erhältlich. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Landkreis oder Ihrer Stadt, welche Möglichkeiten zur Warnung der Bevölkerung dort eingesetzt werden.

Mit NINA erhalten Sie:

• Warnmeldungen des Bevölkerungsschutzes mit Handlungsempfehlungen

• Wetterwarnungen des DWD (deutschlandweit für alle Landkreis und Städte)

• Hochwasserinformationen (deutschlandweit auf Bundeslandebene)

• allgemeine Notfalltipps, damit Sie sich und andere vor möglichen Gefahren schützen können.

Mit NINA können Sie Orte auswählen, für die Sie Warnmeldungen erhalten möchten. Diese werden in der Übersicht „Meine Orte“ angezeigt. Im Einstellungsmenü können Sie festlegen, bei welcher Warnstufe Sie per Push-Benachrichtigung informiert werden sollen. Optional können Sie auch Warnmeldungen für Ihren aktuellen Standort erhalten. Dabei werden keine Standortdaten auf unseren Servern gespeichert. Bitte beachten Sie: Um standortbezogene Warnungen korrekt darstellen zu können, muss NINA Ihren Standort bestimmen können. Bei schlechtem Empfang kann es zu fehlerhaften Anzeigen kommen.

Das Gefahrengebiet einer Warnmeldung kann in der Kartenansicht angezeigt werden. Die Hochwasserinformationen werden aktuell nur auf Bundeslandebene herausgegeben. In der Karte werden alle vorliegenden Warnmeldungen angezeigt, auch wenn Sie den Ort nicht ausgewählt haben.

Die Notfalltipps enthalten Empfehlungen zu Themen wie Hochwasser, Unwetter, Stromausfall, Feuer und besondere Gefahrenlagen. Informieren Sie sich, wie Sie sich auf solche Ereignisse vorbereiten können. Ebenso finden Sie Verhaltenshinweise für den Fall, dass Sie von einem Ereignis betroffen sind. Mit den praktischen Checklisten können Sie gleich loslegen.

Hinweise zu den Berechtigungen in der App:

SD-Karteninhalte lesen und ändern: Die App verfügt über einen Offline-Modus, um auch bei mangelnder Internetverbindung (nach dem erstmaligen Download) Zugriff auf die Notfalltipps und bereits vorhandene Warnungen und Informationen zu ermöglichen. Dazu ist es erforderlich, die Offline-Inhalte im Dateisystem anzulegen. Die App liest keinerlei weitere Daten von Ihrem Gerät aus.

Eigener Standort: Warnmeldungen für Ihren aktuellen Standort sind nur bei Nutzung von GPS, WLAN und anderen Geolokalisierungsdiensten möglich. Haben Sie diese Dienste auf Ihrem Gerät deaktiviert, können Sie keine standortbezogenen Warnmeldungen erhalten.

Sie haben Fragen zur Warn-App NINA oder möchten uns Ihr Feedback geben? Dann wenden Sie sich bitte an nina@bbk.bund.de. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter http://www.bbk.bund.de/NINA.

Wichtig:

Warnungen und Informationen können Sie nur mit einer Datenverbindung (per WLAN oder mobil) empfangen. Verfügt Ihr Gerät über keine Datenverbindung, wird der letzte auf dem Gerät gespeicherte Stand angezeigt.

警告应用NINA（紧急信息和新闻应用程序）警告说，德国从危险为止，请求您的当前位置。该应用程序是由公民保护和灾难援助的联邦办公室（BBK）提供。

为NINA技术基础是联合会（MoWaS）的模块化预警系统。这是步步高的民事保护的全国性警告操作。自2013年起，国家和城市和直辖市的许多人已经连接的控制中心的所有监控中心可以使用报警系统（http://www.bbk.bund.de/DE/NINA/Warnung/Warnung.html）。

注意：不是所有甚至警告当地活动可供选择。请联系您的地区或者村庄，使用什么办法来有警告的人口。

尼娜您可以：

•与行动建议民事保护的警告

•（所有县城和乡镇德国范围内）的DWD的天气警告

•洪水信息（在德国举行的国家级）

•通用紧急提示，以帮助自己和他人，以保护他们免受可能发生的危险。

尼娜您可以选择您要接收警报的位置。这些都摆在桌面“我的位置”显示器。在设置菜单中可以设置怎样的警戒级别，你将通过推送通知的通知。或者，你也可以收到您的当前位置警报。这里没有位置数据将被存储在我们的服务器上。请注意：为了显示基于位置的警告正确NINA必须能够确定您的位置。如果接收质量较差时，可导致不正确的读数。

警告消息的危险区域可以显示在地图视图中。洪水信息目前仅在国家层面发布的。在地图中显示了所有当前的警告信息，即使你有没有选择的地方。

包含有关问题的建议，如洪水，风暴，停电，火灾等危险情况紧急提示。了解如何为这样的事件做好准备。也看到了，你是由事件影响了事件的行为证据。用实际清单让你开始。

注意事项的权限的应用程序：

读SD卡与变化内容：应用程序有一个离线模式可为缺乏互联网连接（后初始下载）获得紧急咨询和现有的警告和信息。对于这一点，需要应用在文件系统离线内容。该应用程序从您的设备读取任何进一步的数据。

私人地点：提醒您当前的位置是唯一可能与使用GPS，WiFi等Geolokalisierungsdiensten的。您是否禁用您的设备上这些服务，您无法接收基于位置的警报。

对警告应用NINA或疑问想给我们反馈？然后联系nina@bbk.bund.de。更多信息，也可在http://www.bbk.bund.de/NINA。

重要提示：

警告和你只能使用（通过Wi-Fi或移动）的数据连接的信息接收。如果您的设备有没有数据连接，节省了设备状态的最后显示出来。